Дмитрий Герасимов — Как обрести мир в сердце? | 19.07.2020

Сезон 20  |  Выпуск №29  |  Участник: Дмитрий Герасимов

Видеозапись эфира во ВКонтакте

Из дневника радиоэфира

— Отчего пустота внутри

— Чего же нам не хватает

— Главное и второстепенное в жизни

— Жизнь в простоте — как это?

— Лекарство для души

Дмитрий Герасимов — Как обрести мир в сердце? | 19.07.2020

Представляю Вашему вниманию прекрасную певицу Lauren Daigle и Перевод ее песни Still Rolling Stones

Out of the shadows

Из теней,

Bound for the gallows

Привязанных к виселице,

A dead man walking

Идет мертвец,

'til love came calling

Пока не придет любовь.

Rise up (rise up)

Поднимайся (поднимайся)

Rise up (rise up)

Поднимайся (поднимайся)

Six feet under

Шесть футов вниз.

I thought it was over

Я думал, что все закончилось

An answer to prayer

Ответом на молитву,

The voice of a Savior

Голосом Спасителя.

Rise up (rise up)

Поднимайся (поднимайся)

Rise up (rise up)

Поднимайся (поднимайся)

All at once I came alive

И вдруг я ожил.

This beating heart, these open eyes

Это бьющееся сердце, эти открытые глаза,

The grave let go

Могила отпустила.

The darkness should have known

Тьма должна была знать (

(you're still rolling rolling, youre still rolling rolling oh)

Ты все еще катишься, катишься, катишься, О)

Youre still rolling stones

Ты все еще катишься,

(you're still rolling rolling oh)

Катишься, катишься, О) ты все еще катишься, катишься, катишься, О)

Youre still rolling stones

Ты все еще катишься.

Now that You saved me

Теперь, когда ты спасла меня.

I sing, 'cause You gave me

Я пою, потому что ты дал мне

A song of revival

Песню о возрождении.

I put it on vinyl

Я поставил его на винил.

Rise up (rise up)

Поднимайся (поднимайся)

Rise up (rise up)

Поднимайся (поднимайся)

I once was blinded

Когда-то я был ослеплен,

But now I see it

Но теперь я вижу это.

Ive heard about the power

Я слышал о силе,

And now I believe it

И теперь я верю в это.

Rise up (rise up)

Поднимайся (поднимайся)

Rise up (rise up)

Поднимайся (поднимайся)

All at once I came alive

И вдруг я ожил.

This beating heart, these open eyes

Это бьющееся сердце, эти открытые глаза,

The grave let go

Могила отпустила.

The darkness should have known

Тьма должна была знать (

(you're still rolling rolling, youre still rolling rolling oh)

Ты все еще катишься, катишься, катишься, О)

Youre still rolling stones

Ты все еще катишься,

(you're still rolling rolling oh)

Катишься, катишься, О) ты все еще катишься, катишься, катишься, О)

Youre still rolling stones

Ты все еще катишься.

I thought that I was too far gone

Я думал, что зашел слишком далеко,

For everything Ive done wrong

Чтобы все сделать неправильно.

Yeah Im the one who dug this grave

Да, я тот, кто вырыл эту могилу,

But You called my name

Но ты назвал мое имя,

You called my name

Ты назвал мое имя.

I thought that I was too far gone

Я думал, что зашел слишком далеко,

For everything Ive done wrong

Чтобы все сделать неправильно.

Yeah Im the one who dug this grave

Да, я тот, кто вырыл эту могилу,

But You called my name

Но ты назвал мое имя,

You called my name

Ты назвал мое имя.

All at once I came alive

И вдруг я ожил.

This beating heart, these open eyes

Это бьющееся сердце, эти открытые глаза,

The grave let go

Могила отпустила.

The darkness should have known

Тьма должна была знать (

(you're still rolling rolling, youre still rolling rolling oh)

Ты все еще катишься, катишься, катишься, О)

Youre still rolling stones

Ты все еще катишься,

(you're still rolling rolling oh)

Катишься, катишься, О) ты все

Youre still rolling stones

Еще катишься, катишься, катишься, катишься, О, ты все еще катишься, катишься, катишься, о)

(you're still rolling rolling oh, youre still rolling rolling oh)

Ты все еще катишься по камням (

Youre still rolling stones

Ты все еще катишься по камням)

(you're still rolling rolling oh)

Ты все еще катишься по камням (ты все еще катишься, катишься) (

Youre still rolling stones (you're still rolling, rolling)

Ты все еще катишься, катишься, катишься, О)

(you're still rolling rolling oh, youre still rolling rolling oh)

Ты все еще катишься

Youre still rolling rolling

По камням (ты все еще катишься, катишься, О)

(you're still rolling rolling oh)

Ты все еще катишься по камням

Youre still rolling stones

Прокрутить вверх